Está del nabo!

No sé si en el resto del país pero en la capital chilanga todos conocemos y/o usamos esa frase: en las conversaciones cotidianas o en esas que no tienen la más mínima importancia, en las charlas parranderas y en las de oficina, en las confesiones nocturnas: “Me siento del nabo”. Pero sobre todo, en los lamentos después de un examen y hasta de haber terminado con la novia o el free, cuya frase se dice en tono melancólico me-fue-del-nabo.
Hay quienes prefieren acentuar largamente el “Estáaa…”, para dar espacio y aterrizar con fuerza “del nabo”. Algunos la pronuncian de corridito, pero con una cara de “fuchi”, apoyo visual, que sin duda da más fuerza que la voz.

Del nabo puede estar la película que viste el mes pasado, un antro en la colonia Roma, la novia de tu hermano, la clase de matemáticas, la chamba, tu jefe, etcétera.
La frase se ha hecho muy popular sobre todo entre los niños bien y los niños mal… portados.
Pero, y a todo esto ¿qué es un nabo? Un nabo es una hortaliza de raíz carnosa, blanca y comestible, de un sabor poco agradable para algunas personas, y que crudos de plano a nadie le gustan. Contiene, potasio, calcio, fósforo y yodo, considerados como potentes antioxidantes que ayudan a prevenir enfermedades. O sea que lo que “está del nabo” es no comer nabo. Para los argentinos y uruguayos, nabo es un adjetivo que significa estúpido o ingenuo.

Ya ves, el nabo no está del nabo como pensabas. Así que desde ahora, además de incluir esta hortaliza en tus charlas, procura integrarla, pero a tu alimentación.